Диссертация Себастьяна Штоппера, в переводе на русский |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Диссертация Себастьяна Штоппера, в переводе на русский |
19.6.2014, 22:35
Сообщение
#1
|
|
Хранитель традиций Группа: Пользователи Сообщений: 2948 Регистрация: 20.7.2011 Из: Брянск Пользователь №: 5015 |
Уже достаточно давно эта диссертация анонсируется в сети, порождая много споров и суждений на пустом месте. Надоело ждать перевод, который может и не выйти в свете последних обстоятельств. Захотелось прочитать самостоятельно. Неспешно буду подгружать сюда кусочками. Думаю, что юридически ничего не нарушаю. За распространение экстремистских материалов прошу не считать:)
|
|
|
21.6.2014, 10:56
Сообщение
#2
|
|
Хранитель традиций Группа: Пользователи Сообщений: 2948 Регистрация: 20.7.2011 Из: Брянск Пользователь №: 5015 |
... ___История Брянской области во время немецко-советского противостояния требует пересмотра во всех отношениях. В послевоенном исследовательском периоде советская историография сформировала тенденциозную и ошибочную картину, которую необходимо срочно исправить, противопоставив продолжающемуся распространению заблуждений и ложных выводов конкретные, достоверные факты, взятые из немецких и советских архивов. ___Существует масса источников, способных ответить на вопросы современной историографии. В городе Фрайбурге находится Бундесархив – военный архив, хранящий документы Вермахта, среди которых есть и многочисленные бумаги, относящиеся к исследуемой 2-й танковой армии и её тыловым структурам. Поэтому не составляет особого труда дать характеристику оккупационной политики данного армейского формирования. Также превосходно в архиве зафиксирована и деятельность партизан, даже исходя из ограниченного угла зрения оккупационной власти. Проблему представляет лишь довоенное административно-территориальное деление, которое не соответствует современным границам Брянской области. Территория вокруг районного центра Клинцы и часть остальных западных районов в 1941-1943 годах входили в зону тыловой области, контролируемую 221-й охранной дивизией. Данную зону пришлось исключить из рамок исследования ввиду того, что основное внимание диссертации приковано именно ко 2-й танковой армии. Кроме того, обзор обширных объёмов документации, касающейся этой дивизии отнял бы у исследователя массу времени. В случае с советскими источниками имеется схожая проблема, так как партизанское движение в Брянской области было сосредоточено в трех центрах. В Брянске хранятся документы только Южного центра, так как партизаны этого региона подчинялись штабу «Брянского фронта». Два других центра подчинялись штабу «Западного фронта», так что вся документация по этим формированиям в настоящее время хранится в Смоленском архиве. Для Северного центра недостаток информации может быть компенсирован источниками из Московского архива. Кроме того, партизаны южного центра участвовали в операциях «Брянского фронта» севернее Брянска. Западный партизанский центр довольно скоро пришёл в упадок, оставаясь в стороне активных действий, поэтому его освещение в данном исследовании было бы сложно произвести даже по советским источникам. Как следствие, западную часть Брянской области пришлось исключить из данного исследования. В то же время события, происходившие в её северной части освещены здесь несколько хуже, чем в южной, по которой сохранилось больше документов. Но так как в этой части находились самые важные партизанские формирования, такое ограничение документальной базы практически не влияет на ценность исследования. Как следствие, возникает впечатляющая картина процессов внутри партизанского движения и восприятие немецкой оккупации в целом. Для того, чтобы максимально приблизиться к описываемым событиям, прежде всего стоит обратить внимание на собрание документов соединений, сосредоточенных в исследуемом районе – командования 2-й танковой армии в Орле, штаба её тылового района Корюк-532 в Брянске и подчинённых ему подразделений. Выборка партизанских источников также полагается на документы штабов, располагавшихся в Брянском лесу или на фронте, за исключением московского Центрального штаба партизанского движения. |
|
|
21.6.2014, 12:45
Сообщение
#3
|
|
Активный участник Группа: Пользователи Сообщений: 1172 Регистрация: 9.7.2009 Пользователь №: 320 |
История Брянской области во время немецко-советского противостояния требует пересмотра во всех отношениях. В послевоенном исследовательском периоде советская историография сформировала тенденциозную и ошибочную картину, которую необходимо срочно исправить, противопоставив продолжающемуся распространению заблуждений и ложных выводов конкретные, достоверные факты, взятые из немецких и советских архивов. А не пошел бы на х.. Штопер со своими исправлениями срочными. |
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 26.9.2024, 17:25 |