Почеп, Происхождение слова - названия города. |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Почеп, Происхождение слова - названия города. |
3.2.2012, 21:05
Сообщение
#1
|
|
Хранитель традиций Группа: Пользователи Сообщений: 5528 Регистрация: 8.5.2010 Из: Томск-Мыс Каменный Пользователь №: 867 |
Как думаете за Почеп? Мне вот нравится По чёпу, по замку, по границе. Есть в моих рассуждениях хоть какое то зерно? У меня знаний мало могу только предполагать. Выскажите, пожалуйста мнение своё - любопытство - не порок.
У нас ещё тут у малороссийцев чАпок - штука на которую калитки прикрывали, бестолковая такая, в моей калитке работает ещё. адм -------------------- Делай, что должен и будь, что будет.
|
|
|
5.2.2012, 11:52
Сообщение
#2
|
|
Хранитель традиций Группа: Пользователи Сообщений: 2948 Регистрация: 20.7.2011 Из: Брянск Пользователь №: 5015 |
Первое упоминание о Почепе встречается в Краткой Волынской летописи 1500 года.
«…Того же лета побра великий князь Иван Васильевич Московский городы литовские не сам, но люди свои послаше, многия силы, без вести, и взя грады Мценск, Любужеск, Брянеск, Трубчевск, Новгород-Северский, Радогощь, Почапов…» А вот отрывок из письма сотника Прокоповича брянскому воеводе князю Мещерскому 1649 г. «Абы ты, князь, пожаловал нас, миру хрещенного, и ляхов через Брянщину не пропущал, то пришли нам вести, што з Рославля мают до нас, по наши головы до Почепова тые быти». В писании 1654 года город впервые именуется современным названием. «В Почепе же две церквы деревянныя: церковь во имя Спаса, а другая церковь во имя св. пророка Ильи. Да в том же Почепе над рекою Судостию, на горе поставлен городок, огорожен стоячим острогом. В том остроге сделаны ворота проезжие; на воротах башня; глухих и наугольных пять башен. Около того городка ров и в том рву стоит вода летней порою». Надо отметить, что полноценного документального подтверждения названия города не существует. Его этимологию следует искать в коренном названии «Почапов». На мой взгляд, наиболее правдоподобными являются две версии: 1. Согласно толковым словарям, архаизмы «Чеп, Чопь, Чап» - в целом означают «затычка, засов, задвижка, накладной замок». Это подтверждает пограничный характер крепости и её значение. 2. Происхождение от фамилии или прозвища. До сих пор можно встретить фамилии Пачеп, Чап, Поцеп, Почапов, Почепов. |
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 21.9.2024, 19:53 |