Брянский клуб "Краевед", Практика и перспективы Опции

[Blackwood]

[igor1978]

Павел, на собрании прозвучал доклад Т.Г. Жуковой о мемуарах Эберхарда фон Ханкследена, проходившего службу в Сеще, Дубровке, Клетне, Ивоте.
Про Ивот поподробнее можно? Какая информация об Ивоте есть в мемуарах?

[Blackwood]

Павел, на собрании прозвучал доклад Т.Г. Жуковой о мемуарах Эберхарда фон Ханкследена, проходившего службу в Сеще, Дубровке, Клетне, Ивоте.
Про Ивот поподробнее можно? Какая информация об Ивоте есть в мемуарах?

Т.Г. Жукова демонстрировала книгу мемуаров фон Ханкследена, которая вышла в Белоруссии тиражом всего 99 экземпляров. Проблема в том, что белорусы перевели только ту часть мемуаров, которая была им интересна. И материал про некоторые наши населённые пункты, включая и Ивот, к сожалению туда не вошёл. Постараюсь выяснить, возможно ли раздобыть полный источник на языке автора.

http://ropravda.ru/index.php/kraevedenie/4...on-khanksledena

[Ветеран]

Павел, на собрании прозвучал доклад Т.Г. Жуковой о мемуарах Эберхарда фон Ханкследена, проходившего службу в Сеще, Дубровке, Клетне, Ивоте.
Про Ивот поподробнее можно? Какая информация об Ивоте есть в мемуарах?

Подсказали компетентные лица: Ивот, да не тот :-(
Полагаю, искать поподробнее информацию про Ивот скорее всего нецелесообразно. Скорее всего речь идет об Ивоте, расположенном на территории Шостскинского района. Кстати, среди интересного: этот "тезка" нашего Ивота в свое время был центром т.н. "Ивотской республики". http://ru.wikipedia.org/wiki/%C8%E2%EE%F2_...%E0%E9%EE%ED%29

[kusnez]

2 марта, в 12-00 в Областной библиотеке состоится 3-е плановое заседание брянского краеведческого клуба. Тема заседания: «Брянский край и немецкая оккупация 1941-1943 гг». В частности, значительную часть встречи будет занимать доклад о событиях, отраженных в книге Вальтера Энгельгардта "Клинцы". В зале будут экспонироваться фоторепродукции работ Энгельгардта и предметы из собраний брянских коллекционеров, имеющие прямое отношение к периоду оккупации г. Клинцы. Приглашаются все желающие.

Павел Blackwood "выдал" не только презентацию и развернутое содержание книги Вальтера Энгельгардта "Клинцы", но и полный её перевод, и биографию автора, и краткое содержание в целом истории оккупации Клинцов.

Т.Г. Жукова - уникальный оратор, очень приятно слушать чистый литературный русский язык.

В целом заседание очень понравилось, это своего рода, дискуссионный клуб "хорошо подкованных" краеведов теоретиков и документалистов!

Начинание нужно всеми силами поддерживать и развивать!

[Blackwood]

Подсказали компетентные лица: Ивот, да не тот :-(
...

Если лица не знакомы с первоисточником, то всё же нужно проверить.

[Blackwood]

Павел Blackwood "выдал" не только презентацию и развернутое содержание книги Вальтера Энгельгардта "Клинцы", но и полный её перевод, и биографию автора, и краткое содержание в целом истории оккупации Клинцов.

Т.Г. Жукова - уникальный оратор, очень приятно слушать чистый литературный русский язык.

В целом заседание очень понравилось, это своего рода, дискуссионный клуб "хорошо подкованных" краеведов теоретиков и документалистов!

Начинание нужно всеми силами поддерживать и развивать!

По Клинцам доклад получился немного смазанным - слишком многое хотелось запихнуть в формат презентации. Кстати, сейчас книга доступна в краеведческом отделе библиотеки для всех желающих. Вскоре будет готова третья редакция перевода с исправлением некоторых неточностей и ошибок, дополненная новыми комментариями. По переводу ещё раз хочу отметить, что он конечно литературный. Но задача была максимально близко следовать оригиналу, передавать авторские литературные обороты, меняя лишь структуру построения предложений в соответствии с нормами и правилами русского языка.

Хочется ещё отметить изыскания С.А. Никулиной о судьбе пропавшей коллекции брянского музея. Всегда принято было считать, что её разграбили оккупанты - но поднятые факты говорят об ином.

Также приятно наблюдать, что география присутствующих охватывает почти все районы области.

[Blackwood]

6 апреля, в 12-00 в Областной библиотеке состоится 4-е плановое заседание брянского краеведческого клуба, на котором будет продолжена тема: «Оккупационный режим на территории Брянщины в 1941-1943 гг».

[Blackwood]

Краткое содержание заседания №4
В ходе заседания были заслушаны следующие доклады:
1) Доклад В.В. Крашенинникова об уроженце Брянска К.В. Афанасьеве, работавшего директором музея Пушкина в Пушкиногорье во время немецкой оккупации.
2) Доклад Т.Г. Жуковой об особенностях оккупационного режима в Дубровке.
3) Доклад А.В. Сазоненко об особенностях оккупационного режима в Почепе.
4) Доклад П.А. Марченкова об использовании вновь выявленных фотографических источников периода оккупации в качестве вспомогательного краеведческого материала.

[Doctor]

Без изобразительного ряда получается слишком сухое мероприятие. А ведь, все было безумно интересно!

Выступление В.В. Крашенинникова:


Т.Г. Жукова в диалоге с А.М. Дубровским:

[Doctor]

Профессор А.М. Дубровский:


А.А.Чубур:


А.В. Сазоненко (Почеп):

[Doctor]

П.А. Марченков и его доклад:

[Doctor]

В.Д. Захарова и А.В. Городков:


Краткий доклад З.П. Коваленко:

[Aleks]

Народ, если что будет по Новозыбкову и району - поделитесь, пожалуйста!

[Blackwood]

Сегодня, 4 мая в 12-00 в Областной библиотеке состоялось 5-е плановое заседание брянского краеведческого клуба.

Краткое содержание заседания №5
В ходе заседания были заслушаны следующие доклады:
1) Доклад Д.В. Кузнецова об особенностях составления и утверждения гербов Брянска, Севска и Стародуба.
2) Доклад-представление А.В. Кукатова книги "Нелегальный Брянск. 1941-1943". Авторы книги - историки А.В. Кукатов и С. Штоппер.
3) Доклад-представление В.В. Крашенинникова книги «Калинов куст». Автор книги - недавно умерший журналист и краевед В. Золотенков.